gli uomini di colore della classe operaia hanno una pressione sanguigna più alta dei bianchi, e persino dei dirigenti neri.
Men of colour in the working class have a higher blood pressure than whites, or even black professionals.
Credi che attori seri di colore, della mia età possano rifiutare il lavoro?
I don't see you leavin'. You think serious black actors my age can just throw away jobs?
Date il benvenuto al primo allievo di colore della scuola dimmersione......il sottocapo nostromo Carl Brashear.
I want you to welcome Bayonne Diving School's first colored trainee...... Boatswain's Mate Second Class Carl Brashear.
Dalle 21 alle 22 abbiamo eliminato i voti degli elettori di colore della Florida.
From 9 to 10, we deleted the records of the black voters of Florida.
Anzi, facciamo cosi', ditemi il nome di una persona bianca di cui vi fidate e vi rispondero' col nome di una persona di colore della quale mi fido ancor di piu'.
As a matter of fact, you show me a white man you trust, and I will show you a black man that I trust even more!
La quasi assenza di sangue nella testa e le gradazioni di colore della cassa toracica in corrispondenza del collo, ci suggeriscono che non e' cosi'.
The lack of blood from the head and the gradations of color... from the toraxic cavity of the neck, would tell us otherwise.
Inoltre, potrei diventare il primo sindaco di colore della citta' in scala, per cui...
Also, I have a chance at being the first black mayor ofTiny Town, so
Sia gli uomini che le donne potrebbero sperimentare emicranie, cambiamenti di colore della pelle, vomitare e anche la nausea, una modifica di interesse sessuale, acne, perdita di capelli e la crescita di pelle grassa.
Both men and women might experience frustrations, skin shade changes, vomiting and nausea or vomiting, a modification in sexual passion, acne, loss of hair and the advancement of oily skin.
Importante: diluiti schemi di colore della vernice di lattice a destra su tutta la zona.
Important: diluted latex paint color schemes right on the entire area.
È sufficiente scegliere i materiali per la finitura, le attrezzature, i mobili di colore della neve - e la stanza ideale è pronta.
It is enough to choose materials for finishing, equipment, furniture of snow color - and the ideal room is ready.
Il colore è scelto dal codice di colore della fabbrica di acciaio.
Its color is selected from the color code of the steel factory.
7.Con l'occhio elettrico, rileva gli oggetti in modo accurato, privo di colore della superficie, riflettente in diverse altezze, in modo che l'etichettatura possa essere stabile e corretta.
7.With electric eye, it detects objects accurately, free from surface color, reflective different height, so that labeling can be stable and correct.
L’indicatore di colore della maggior parte degli absorbenti della CO2 non cambia necessariamente a causa della disidratazione.
The colour indicator of most CO2 absorbents does not necessarily change as a result of desiccation.
Sia gli uomini che le donne possono sperimentare emicranie, cambiamenti di colore della pelle, vomito e nausea, un cambiamento di interesse sessuale, acne, perdita di capelli e lo sviluppo di pelle grassa.
Both men and women could experience headaches, skin color changes, throwing up and also nausea or vomiting, a change in sexual interest, acne, loss of hair as well as the growth of oily skin.
Le principali soluzioni di colore della toilette sono:
The main color solutions of the toilet are:
reazioni al sito di iniezione, tra cui esfoliazione cutanea, cambiamento di colore della cute,
reactions at the site of injection including peeling of the skin, skin discolouration, infection,
Insieme alle varie soluzioni di colore della tela, l'illuminazione trasformerà in modo significativo ogni abitazione e le permetterà di brillare con colori nuovi, più luminosi e più freschi.
Together with the various color solutions of the canvas, the lighting will significantly transform any dwelling and allow it to sparkle with new, brighter and more fresh colors.
Con quel dottore di colore della zona nord.
This colored doctor from the Northside.
La soluzione di colore della facciata di una casa privata determina in gran parte il suo aspetto.
The color solution of the facade of a private house largely determines its appearance.
Gli stilisti dicono che tutto dipende dalla tonalità di colore della pelle e dei capelli.
Stylists say that everything depends on the shade of skin color and hair.
Il tessuto per portieres deve essere selezionato in relazione alla destinazione e alla soluzione di colore della stanza.
Fabric for portieres must be selected with regard to the destination and color solution of the room.
La forma di realizzazione più semplice di questo schema è il metodo di calcolo, che utilizza più di due segmenti di colore della stessa dimensione
The easiest embodiment of this scheme is the computation method, which uses no more than two color segments of the same size
Sistema di controllo della temperatura: un sacco di prove riportano che il controllo della temperatura dello stadio ha l'effetto essenziale della differenza di colore della ceramica.
Temperature control system: A lot of trials report that stage temperature control has the essential effect of ceramics' color difference.
Cosa ne pensi della tonalita' di colore della pelle?
What do you make of the skin tone?
Lei sara' il primo uomo di colore della protezione presidenziale.
You will be the first negro appointed to the presidential protection detail. Well, I'm honored, sir.
Forse perche'... aveva intenzione di visitare il quartiere di colore della citta'?
Maybe because you had reason to visit the colored section of town?
La vittima è un maschio di colore della banda Blood, che è praticamente in guerra contro questa gang spagnola per il controllo dello spaccio di stupefacenti.
The victim was a male black from a Blood set that has basically been at war with this Hispanic gang over control of narcotic sales.
A parte i giovanotti di colore della security?
You mean besides the ones working security?
Ti ripeto che e' come dico io... quel bel bambino di colore della TV ha scritto un dizionario.
Thank you. I am telling you, that cute, little black kid on the TV wrote a dictionary.
La soluzione di colore della cucina nello stile dell'hi-tech differisce elementare, ci sono sfumature esatte, senza mezzitoni di sfumature, ornamenti.
The color solution of the kitchen in the style of hi-tech differs elementary, there are exact shades, without halftones of gradients, ornaments.
Le soluzioni di colore della superficie anteriore del rivestimento sono molto diverse, includendo anche vari disegni.
Color solutions of the front surface of the coating are very diverse, also including various drawings.
La scelta dell'ombra di colore della cucina del futuro è una decisione presa da ciascuno individualmente secondo il proprio gusto.
The choice of the color shade of the future cuisine is a decision made by each individually according to one's taste.
Processo di asciugatura intuitivo: la modalità a bassa temperatura consente di evitare crepe e variazioni di colore della pasta.
Product-friendly drying process: low temperature mode allows to avoid cracks and changes in colour of pasta.
Un sacco di prove riportano che il controllo della temperatura dello stadio ha l'effetto essenziale della differenza di colore della ceramica.
A lot of trials report that stage temperature control has the essential effect of ceramics' color difference.
Con piccoli quadrati, vengono sostituiti da funzionali armadi, con specchi, superfici lucide o interessanti soluzioni di colore della facciata che si adattano bene all'interno.
With small squares, they are replaced by functional closets, with mirror, glossy surfaces or interesting color solutions of the façade that fit well into the interior.
Albinismo causa mancanza e perdita di colore della pelle.
Albinism causes lack and loss of color in skin.
Infine, le variazioni di colore della razza Pavlovian sono piuttosto diverse.
Finally, the color variations of the Pavlovian breed are quite diverse.
La soluzione di colore della sala da pranzo, la cucina dovrebbe avere da mangiare, creare un atteggiamento positivo.
The color solution of the dining room, the kitchen should have to eat, create a positive attitude.
Una piccola variazione di colore della sfera sferica dovuta alle radiazioni UV non influisce sulle proprietà meccaniche, elettriche o termiche.
A small change in color of the spherical ball due to UV radiation does not affect the mechanical, electrical or thermal properties.
Il cambio di colore della soluzione di cloruro di cobalto, dovuto a riscaldamento e raffreddamento.
Change in the colour of the cobalt(II) chloride solution due to heating and cooling.
Le radiazioni possono portare a perdita di capelli, cambiamenti di colore della pelle e ricrescita dei capelli in luoghi insoliti.
Radiation can lead to hair loss, skin discoloration and hair regrowth in unusual places.
Rilevamento filtro automatico: il lampeggiatore regola automaticamente le impostazioni della temperatura di colore della fotocamera in base al colore del filtro utilizzato.
Automatic filter detection: Speedlight automatically adjusts the attached camera’s color temperature settings according to the color of the filter being used.
• Cambiare tutti i colori degli elementi di colore della vostra scelta.
• Change all element colors to color of your choice.
Fino ad oggi, non tutte le associazioni internazionali riconoscono la variante del punto di colore della colorazione dei gatti siberiani.
To this day, not all international associations recognize the color-point variant of the coloring of Siberian cats.
Tipi e varianti di colore della pietra artificiale trovano il loro uso all'interno di diverse stanze della casa.
Types and color variants of artificial stone find their use inside different rooms of the house.
La soluzione di colore della cucina è molto importante, poiché può influenzare direttamente l'umore sin dal mattino.
The color solution of the kitchen is very important, since it can directly affect the mood from the very morning.
E guardando come i differenti canali di colore della luce, il rosso, il verde e il blu, diffondono la luce in modo diverso, possiamo ricavare un modo per creare le ombre della pelle al computer.
And by looking at how the different color channels of the illumination, the red and the green and the blue, diffuse the light differently, we can come up with a way of shading the skin on the computer.
4.8698358535767s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The only colored kid in the class. 